Dawana

Légal

Mentions légales

Ces informations précisent l’identité du service, les responsabilités, les limites d’usage et les contacts utiles pour les utilisateurs de Dawana.

Dernière mise à jour

26 avril 2026

Les informations administratives définitives doivent être tenues à jour par l’éditeur du service.

1. Éditeur et identification du service

Nom du service

Dawana

Éditeur

Tashil Systems — tashilsystems.com

Forme juridique

Entreprise individuelle

Numéro NIF

9062584

Siège social

N'Djamena, Tchad

Directeur de publication

Tashil Systems

Activité

Plateforme numérique de recherche de pharmacies, médicaments, disponibilités et informations officinales.

Zone de service

Tchad, avec un déploiement progressif selon les pharmacies référencées.

Téléphone Airtel

68 38 55 34

Téléphone Moov

95 92 46 26

Contact général

contact@dawana.app

Support

support@dawana.app

Questions juridiques

legal@dawana.app

2. Nature du service

Dawana est un service d’information et de mise en relation entre le public et les pharmacies référencées. Il permet notamment de rechercher un médicament, de consulter une fiche de pharmacie, de voir des horaires, d'identifier une pharmacie de garde, d'appeler une officine ou de lancer un itinéraire.

Dawana n’est pas une pharmacie en ligne, ne délivre pas de médicaments, ne remplace pas un pharmacien et ne constitue pas un service médical d’urgence.

3. Responsabilités et limites

Dawana ne vend pas de médicaments

La plateforme facilite la recherche d’informations. La vente, la délivrance, le conseil pharmaceutique et la vérification d’ordonnance restent assurés par les pharmacies.

Les stocks peuvent évoluer

Les disponibilités sont renseignées par les pharmacies et peuvent changer après une vente, une correction ou une rupture imprévue.

Les prix sont indicatifs

Un prix affiché peut dépendre du dosage, du conditionnement, de la marque, du lot ou d’une mise à jour tardive.

Aucun conseil médical automatisé

Dawana ne fournit pas de diagnostic, posologie ou recommandation thérapeutique personnalisée.

4. Obligations des pharmacies référencées

Chaque pharmacie est responsable de l’exactitude des informations qu’elle publie : identité, adresse, horaires, contact, statut de garde, services, stocks, prix et photos.

La pharmacie doit disposer des autorisations nécessaires à son activité et veiller à ne pas publier d’informations trompeuses, illicites ou contraires aux règles professionnelles applicables.

Dawana peut suspendre ou masquer une fiche en cas de signalement sérieux, information manifestement erronée, risque pour les utilisateurs ou demande d’une autorité compétente.

5. Données personnelles

Les traitements de données personnelles sont détaillés dans la politique de confidentialité. Les utilisateurs peuvent y consulter les catégories de données, finalités, durées de conservation et modalités d’exercice des droits.

Pour toute question liée aux données personnelles : privacy@dawana.app.

Lire la politique de confidentialité

6. Propriété intellectuelle

La marque Dawana, les interfaces, textes, éléments graphiques, composants, bases de données, parcours utilisateurs et contenus éditoriaux appartiennent à leur titulaire ou à leurs concédants.

Toute reproduction, extraction massive, réutilisation commerciale, modification ou diffusion non autorisée est interdite, sauf accord écrit préalable.

7. Hébergement

Le site web dawana.app est hébergé sur Vercel Inc., 340 Pine Street Suite 701, San Francisco, CA 94104, États-Unis.

Les serveurs applicatifs sont hébergés sur un serveur dédié situé dans l'Union européenne.

8. Signalement et retrait de contenu

Un utilisateur peut signaler une erreur de stock, un prix incohérent, une mauvaise adresse, une fiche obsolète, une photo inappropriée ou un comportement suspect.

Les signalements sont étudiés par l’équipe Dawana, qui peut contacter la pharmacie concernée, corriger l’information, masquer temporairement un contenu ou transmettre une demande à l’autorité compétente si nécessaire.